Área de identidad
Código de referencia
Título
Fecha(s)
- 2014 (Creación)
Nivel de descripción
Colección
Volumen y soporte
11 hojas en soporte papel
Área de contexto
Nombre del productor
Historia biográfica
Institución archivística
Historia archivística
En 2014 Elsa Rosa Portugheis dona al Archivo Nacional de la Memoria, por medio de la campaña nacional Memoria es Futuro, una copia en papel de su testimonio sobre las vivencias de los presos y presas políticas. Ese mismo año el testimonio fue digitalizado e incluido en el Archivo Digital. En 2022 se identifica como una colección y se realiza la presente descripción archivística que se pone a la consulta online en Access to Memory (AtoM).
Origen del ingreso o transferencia
Donación de Elsa Rosa Portugheis el 22 de agosto de 2014 por medio de la campaña nacional Memoria es Futuro.
Área de contenido y estructura
Alcance y contenido
La colección contiene un único documento: se trata del testimonio de Elsa Rosa Portugheis, ex presa política, sobre sus las vivencias en el penal de Rawson en agosto de 1972. En este testimonio Elsa relata cómo era el régimen de cárceles en ese entonces, las condiciones en que se hallaban los presos y presas políticas y algo del contexto político general del país en los primeros años de la década de 1970. Asimismo cuenta cómo era la modalidad de encierro en la Unidad Penal 6 de Rawson. Por otro lado, hace un racconto de los acontecimientos de la fuga del penal de Rawson y de cómo supieron ellas, presas en Rawson, que los compañeros y compañeras que no habían logrado huir a Chile fueron asesinados en el acontecimiento conocido como la Masacre de Trelew. Elsa relata finalmente el traslado posterior a la Unidad Penal 2 de Devoto (CABA) y su reencuentro en el hospital con María Antonia Berger, sobreviviente de la Masacre.
Valorización, destrucción y programación
No se han realizado procesos de valoración, selección ni eliminación.
Nuevos Ingresos
Colección cerrada.
Organización
Área de condiciones de acceso y uso
Condiciones de acceso
Acceso irrestricto.
Condiciones de reproducción
Reproducción irrestricta sujeta a disponibilidad institucional.
Idioma del material
- español
Escritura del material
Notas sobre las lenguas y escrituras
Características físicas y requisitos técnicos
Instrumentos de descripción
Inventario analítico
Área de materiales relacionados
Existencia y localización de originales
Existencia y localización de copias
Unidades de descripción relacionadas
Área de notas
Identificador/es alternativo(os)
Puntos de acceso
Puntos de acceso por materia
Puntos de acceso por lugar
- Unidad Penal 2 de Villa Devoto
- Argentina » Ciudad Autónoma de Buenos Aires
- Unidad Penal 6 de Rawson
- Argentina » Provincia de Chubut » Rawson
- Argentina » Provincia de Chubut » Trelew
- Argentina » Provincia de Chubut » Trelew » Aeropuerto Almirante Marcos A. Zar
- Argentina » Provincia de Chubut » Trelew » Base Aeronaval Almirante Zar (BAAZ)
- Argentina » Provincia de Buenos Aires » La Plata » Unidad Penal 8 de Olmos
Puntos de acceso por personas y organizaciones
- Berger, María Antonia (Materia)
- Tosco, Agustín (Materia)
Puntos de acceso por tipo documental
Área de control de la descripción
Identificador de la descripción
Identificador de la institución
Reglas y/o convenciones usadas
ISAD(G), ISAAR
Estado de elaboración
Nivel de detalle
Fechas de creación revisión eliminación
Creación: noviembre de 2022
Idioma(s)
Escritura(s)
Fuentes
Nota del archivista
Aymará Pais Negrín