
Zona de identificação
Código de referência
Título
Data(s)
- 1976 (Produção)
Nível de descrição
Coleção
Dimensão e suporte
2 copias digitales en soporte magnético
Zona do contexto
Nome do produtor
História biográfica
Entidade detentora
História do arquivo
En 2011 la esposa de Avelino Bazán, Olga Graciela Ovalle de Bazán, junto a sus dos hijas Mirtha Graciela Bazán y Mirian Bazán donan al Archivo Nacional de la Memoria dos cuadernos creados por Avelino, por medio de un acta de donación firmada por Dina Elizabeth Cardoso en su representación, el 30 de junio de 2011. Poco después la colección fue digitalizada y si, bien no hay registro formal, los originales de estos documentos fueron devueltos a la familia de Bazán, conservándose las copias digitales de los mismos. En 2023 se realizó una identificación de la colección y la presente descripción archivística ISAD(G), la cual se cargó en Access to Memory (AtoM).
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Donación de Olga Graciela Ovalle de Bazán, Mirtha Graciela Bazán y Mirian Bazán por medio de acta acuerdo firmada por Dina Elizabeth Cardoso en su representación el 30 de junio de 2011.
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
La colección contiene, según el acta de donación, dos copias digitales de los cuadernos manuscritos de las obras "Voces del Socavón" y "El por qué de mi lucha" creados por Avelino Bazán. Bazán fue un dirigente sindical minero de enorme reconocimiento. En 1958 fue elegido Secretario General del Sindicato de Obreros de Mina Aguilar (SOMA) y un año después fue Secretario de Organización de Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA). El 8 de mayo de 1964, siendo Secretario General del SOMA, encabezó la marcha de los mineros en la que más de mil mineros marcharon rumbo hacia San Salvador de Jujuy.
El 29 de marzo fue detenido por primera vez del Ministerio de Bienestar Social, su lugar de trabajo y durante su cautiverio en la cárcel de Gorriti escribió su primer libro "El porqué de mi lucha". El 7 de octubre de 1976 fue trasladado del Penal de Gorriti a la Unidad Penal N°9 de La Plata, junto a 87 presos políticos. Es allí donde escribe su segundo libro "Voces del Socavón". Bazán recuperó su libertad en junio de 1978 y cuatro meses después, el 26 de octubre de 1978, es detenido por segunda vez en San Salvador de Jujuy siendo hasta el día de hoy un detenido desaparecido.
El texto de "El por qué de mi lucha" se encuentra vinculado a la lucha en defensa de los derechos de los trabajadores de la minería argentina mientras que "Voces del Socavón", por su parte, es una obra que reúne relatos y sucesos ocurridos en Mina el Aguilar, vivenciados por Avelino Bazán. Las digitalizaciones preservadas no tienen los títulos mencionados en el acta.
Avaliação, selecção e eliminação
No se han realizado procesos de valoración, selección ni eliminación.
Ingressos adicionais
Colección cerrada.
Sistema de arranjo
Los documentos se encuentran ordenados por fecha de creación.
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
Acceso irrestricto.
Condiçoes de reprodução
Reproducción irrestricta sujeta a disponibilidad institucional.
Idioma do material
- espanhol
Script do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Instrumentos de descrição
Inventario analítico.
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Zona das notas
Identificador(es) alternativo(s)
Pontos de acesso
Pontos de acesso - Assuntos
Pontos de acesso - Locais
Pontos de acesso - Nomes
- Ovalle de Bazán, Olga Graciela (Assunto)
- Bazán, Mirtha Graciela (Assunto)
- Bazán, Mirian (Assunto)
Pontos de acesso de género
Zona do controlo da descrição
Identificador da descrição
Identificador da instituição
Regras ou convenções utilizadas
ISAD (G); ISAAR
Estatuto
Nível de detalhe
Datas de criação, revisão, eliminação
Creación: junio 2023
Línguas e escritas
Script(s)
Fontes
Nota do arquivista
Aymará Pais Negrín
Objeto digital metadados
Nome do ficheiro
AR-ANM-AB.jpg
Latitude
Longitude
Tipo de suporte
Imagem
Mime-type
image/jpeg