Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- 2022 mayo 19 (Création/Production)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
1 copia digital en soporte magnético (formato PDF)
Zone du contexte
Nom du producteur
Notice biographique
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Fallo de la sentencia de la Causa "Masacre de Napalpí s/juicio por la Verdad". Parte dispositiva de la sentencia dictada por el Juzgado Federal Número 1 de Resistencia a las 12:00 horas del día 19 del mes de mayo de 2022, una vez concluidas las audiencias orales y públicas realizadas en la causa FRE 9846/2019. En ella resuelve: 1. Declarar como hechos probados de la “Masacre de Napalpí”; 2. Declarar como hecho probado que existió responsabilidad del Estado Nacional Argentino en el proceso de planificación, ejecución y encubrimiento en la comisión del delito de homicidio agravado con ensañamiento con impulso de perversidad brutal (art. 80, inc. 2 del C.P –según redacción 1921-) en reiteración de hechos que concursan entre sí, y reducción a servidumbre (art. 140 C.P) en reiteración de hechos que concursan entre sí, ambos en concurso real (art. 55 del C.P.)-, por el cual resultaron asesinadas entre 400 y 500 personas de los pueblos Moqoit y Qom en la Reducción de Indios Napalpí ubicada en Territorio Nacional del Chaco; 3. Declarar que la “Masacre de Napalpí” son crímenes de lesa humanidad, cometidos en el marco de un proceso de genocidio de los pueblos indígenas; 4. Establecer que la presente sentencia constituye por sí misma una forma de reparación; 5. Reconocer como medidas adecuadas de reparación al pedido de disculpas realizado por el Gobernador de la Provincia del Chaco; 6. Establecer medidas de reparación en beneficio de las comunidades Qom y Moqoit; 7. Diferir los fundamentos de la sentencia.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Acceso irrestricto.
Conditions de reproduction
Reproducción irrestricta sujeta a disponibilidad institucional.
Langue des documents
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Originales en el Poder Judicial de la Provincia de Chaco
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
- Organizaciones indígenas
- Pueblos originarios
- Derechos colectivos
- Derechos de los pueblos originarios
- Derecho internacional
- Convenio Número 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes (Ginebra, Suiza, 1989)
- Violaciones a los derechos colectivos
- Represión
- Represores
- Genocidio
- Masacres
- Derechos Humanos
- Fuerzas de Seguridad
- Democracia
- Juicios
- Juicios por la Verdad
- Masacre de Napalpí
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
- Nirempreger, Zunilda (Sujet)
- Kapeica, Sebastián (Sujet)
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
Règles et/ou conventions utilisées
Statut
Niveau de détail
Dates de production, de révision, de suppression
Creación: noviembre 2024
Langue(s)
Écriture(s)
Sources
Note de l'archiviste
Alejandro Jasinski
Aymará Pais Negrín
Cecilia García Novarini
Document numérique - métadonnées
Nom du fichier
AR-ANM-CMNAPALPI-04-01_Sentencia_Napalpi-_Parte_Dispositiva.pdf
Latitude
Longitude
Type de support
Texte
Type MIME
application/pdf